אשה לאשה מרכז פמיניסטי חיפה

ערבית בהנשך. הממשלה בישלה דייסה, נתנה לצבא, נתנה להקצנה דתית, נתנה למקורבים, ולכולנו לא נשאר. הממשלה ושלוחותיה מסתובבות עם מחיקון ענק שמוחק נשים מהתקציב, מהמרחב הציבורי, מתפקידי מפתח, מדיור הוגן, מזכויות אזרחיות, ומצפה מגברים לקחת חלק באלימות מגדרית. אנחנו באשה לאשה כאן כדי להיאבק. כי אשה לאשה – מהפכה. אלימות כלפי נשים היא רצף של פעולות: שכר לא שווה, פינוי נשים מדיור ציבורי, חוסר מענה לנשים חסרות מעמד והתעמרות בהן, התעלמות מיחסי כוחות שנותנים קרקע פורייה לפגיעות שונות, אי שוויון בייצוגן של נשים ביחס לאחוז שלהן באוכלוסייה, התערבות בהחלטות פריון, התערבות במיניות של בנות ובני אדם, עידוד של הפצת נשק חם בציבור ועוד. אשה לאשה זקוקה לכן ולכם. דווקא בימים בהם הממשלה מדירה נשים מהמרחב הציבורי וממשיכה להכשיר ולעודד אלימות כלפיהן בדרכים שונות, חשוב שלארגונים פמיניסטיים יהיה הכוח הכלכלי להמשיך לפעול למען זכויות ושוויון לכולםן ללא תלות בגחמות של נבחרי ציבור. אשה לאשה מובילה כבר ארבעים שנה מהפכה מחשבתית ועשייה שבה אנחנו מגדירות את סדר היום, ואנו זקוקות לתמיכה הכספית שלכםן ולשותפות שלכםן כדי להמשיך לקבוע את הטון. אנו מבקשות כמה דקות מזמנך ותרומה בכל סכום שמתאפשר לטובת הצלחת הקמפיין, כדי שנמשיך להיות הארגון הפמיניסטי שאנחנו: קהילה רב-דורית, שפועלת כבר עשורים למיגור אי שוויון וליצירת חברה טובה יותר לנשים, גברים וכל היתר. אי אפשר לדמיין את הפמיניזם במרחב שלנו בלי אשה לאשה – הארגון שמבין ששוויון לנשים זה שוויון לכולן: לנשים בעוני, לנשים תחת כיבוש, לנשים חסרות מעמד, לנשים ממוצאים שונים ומתרבויות שונות, לנשים עם מוגבלות ולנשים עם העדפות מיניות שונות. אשה לאשה זה הארגון שמבין שפמיניזם מצליח כשנשים חוברות יחד להיאבק במבנים שמדכאים נשים, כדי שלכולם יהיה עתיד טוב יותר. אנחנו זקוקות לך כדי שנוכל להמשיך להיות המרחב הפיזי שבו מתקיימים דיונים פמיניסטיים ושממנו יוצאות פעולות מגוונות אל נשים מודרות, אל קהילות מגוונות ואל הציבור הרחב. אנו זקוקות לך כדי שנוכל לבנות את דור ההמשך ולצייד צעירות בכלים שמאפשרים לשמר תקווה, לנוע גם בתוך תנאים קשים ולתכנן עתיד שבו הביטחון האישי והכלכלי שלהן לא נתון למשא ומתן. אנו זקוקות לכן כדי ליצור מעגלי גברים ששואלים בכנות ובאומץ איך נראית גבריות ראויה ושוויונית, בזמן שבו כוחות גדולים תובעים מהם להיות אדונים. אנחנו צועדות כבר ארבעים שנה ואנחנו מתכננות לזכות לשנה הבאה ולעוד 120 שנה, בתקווה שבעתיד מה שיישאר לנו זה לשמור על הישגי המאבק. אנחנו מזמינות אתכן להסתכל על המקומות שצעדנו בהן, זעקנו בהן, הצלחנו לפתוח דלת, נכנסו בחלון, וביחד איתנו להיות סקרנים וסקרניות לגבי ההישגים שאנו שואפות עוד להשיג. الحكومة طبخت طبخة، أعطت للجيش، أعطت للمتدينين المتطرفين، أعطت للمقربين، ولنا لم يبقى شيئاّ. تقوم الحكومة وأذرعها بمحي النساء من الميزانية، من المساحة العامة، من الوظائف المهمّة، من السكن العادل، من الحقوق المدنية، وتتوقع من الرجال المشاركة بالعنف الجندري. نحن في امرأة لإمرأة جاهزات للقتال. لأن المرأة ثورة. العنف ضد النساء هو سلسلة من الأفعال: عدم المساواة بالأجور، إخلاء النساء من السكن العام، عدم الإجابة على طلبات النساء مسلوبات المكانة واستغلالهن، تجاهل علاقات القوى التي تخلق البيئة لأنواع مختلفة من الإيذاء، عدم المساواة بتمثيل النساء مقارنة بنسبتهن في المجتمع، التدخل بقرارات تتعلق بالخصوبة والإنجاب، التدخل بجنسانية البنات والأشخاص بشكل عام، التشجيع على حمل الأسلحة في المساحة العامة وغيرها. "امرأة لإمرأة" بحاجة لكن ولكم. في هذه الأيام التي تهمّش بها الحكومة النساء من المساحة العامة وتستمر بشرعنة وتشجيع العنف ضد النساء بطرق مختلفة. من المهم أن تكون للمنظمات النسوية القوة الماديّة كي تستطيع الإستمرار بالنشاط والعمل من أجل الحقوق والمساواة للجميع وبشكل منفصل عن مزاج صانعي القرار. منذ أربعون عام، تقود "امرأة لإمرأة" ثورة فكرية ونشاط نقرّر به نحن جدول عملنا. نحن بحاجة لدعمكن المادي ولشراكتكن كي نستطيع الإستمرار بتقرير لهجتنا بأنفسنا. نطلب بعض الدقائق من وقتكن للتبرّع بأي مبلغ تقدرون عليه مما سيمكّن نجاح الحملة كي نستمر بأن نكون المنظمة النسوية التي هي نحن: منظمة بَنَت مجتمع متعدد الأجيال يعمل منذ عقود لإنهاء عدم المساواة وخلق مجتمع أفضل للنساء، للرجال والباقي. لا يمكن تخيّل النسوية في المساحة العامة دون "امرأة لإمرأة"- المنظمة التي تفهم أن المساواة للنساء تعني المساواة للجميع: للنساء الفقيرات، للنساء تحت الاحتلال، للنساء عديمات المكانة المدنية، للنساء من ثقافات مختلفة، للنساء مع الإعاقات، وللنساء ذواتي الميول الجنسية المختلفة. "امرأة لإمرأة" هي منظمة تفهم أن النسوية تنجح عندما تجتمع النساء سوية للنضال ضد المباني التي تقمعنا. نحن بحاجة لك كي نقدر أن نستمر ونكون المساحة الجسدية التي تحدث بها النقاشات النسوية وتصدر منها النشاطات المتعددة للنساء المهمّشات، للمجتمعات المختلفة وللجمهور العام. نحن بحاجة لك كي نستطيع بناء جيل المستقبل وتوفير الأدوات للشابات كي يحافظن على الأمل، والنشاط في ظروف صعبة والتخطيط وضمان مستقبلهن الشخصي والإقتصادي. نحن بحاجة لك كي نخلق دوائر من الرجال يسألون بشكل صريح وشجاع كيف يجب أن يكون شكل الرجولة الخلوقة والدّاعمة للمساواة، في وقت تطالب منهم قوى كبرى بالتصرف بشكل سلطوي. إننا نخطو أربعون عاماً ونخطط الإستمرار ل-120 عاماً آخراً وإننا على أمل أن نستطيع الحفاظ على ثمار نضالنا. ندعوكن للإطّلاع على الأماكن التي سرنا بها، صرخنا بها، نجحنا بفتح الباب، بالدخول من الشباك، ندعوكن للإطّلاع معنا على إنجازات نريد الوصول اليها سوياً في المستقبل.